Die Überschrift bezieht sich klar auf die „Bundesrepublik“ und damit auf die Zeit ab 1949. Andere Formulierungen des Kapitels legen nahe, dass die Betrachtung schon früher einsetzen sollte („wirtschaftlicher Aufstieg der Bundesrepublik nach dem Krieg“). Dies gilt aber nur für bestimmte Teilaspekte – eine ausführliche Behandlung der Besatzungszeit ist eindeutig nicht Teil des Lehrplans. In den 1960er Jahren liegt die Zäsur in der Mitte der Dekade: Der Vorspanntext bezieht sich explizit auf die „Adenauer-Ära“ und zieht damit eine zeitliche Grenze der „frühen Bundesrepublik“ mit dem Abtreten Adenauers von der politischen Bühne zur Mitte der 1960er Jahre (Rücktritt als Kanzler 1963; Tod 1967).