E

Fremdwörter identifizieren und entschlüsseln zu können, erweitert den Wort­schatz der eigenen Muttersprache und ermöglicht bzw. erleichtert die Lektüre anspruchsvoller, auch wissenschaftlicher Texte.

Der Umgang mit Fremdwörtern geht in beide Richtungen. Das griechische Wort dient zum einen als Ausgangspunkt der Erklärung, ist aber auch deren Zielpunkt. Wenn die Bedeutung eines Fremdwortes vorausgesetzt werden kann, dient es als Anker für das griechische Wort. Tachometer, Hygrometer, Barometer dienen somit als Merkhilfe für die griechischen Adjektive: ταχύς, ὑγρός, βαρύς

Die beigefügte Liste kann so in beide Richtungen eingesetzt werden.

M

griechische Fremdwörter in Kairos 1